Faltas de Ortografía II

En esta segunda entrega de "Faltas de Ortografía" podemos repasar algunas de las reglas que damos en clase.
1ª) Colcamos "rr" entre vocales para el sonido de la erre fuerte

Avenida de Ntra. Sra. de los Clarines. Málaga

Bien en el "Barrio", Mal en "antiracista"

2ª) Las terminaciones de participio son "ado", "ido", "so", "to", "cho".

Avenida de Ntra. Sra. de los Clarines. Málaga

De "autorizar" "autorizado".

3ª) "Ex" antepuesta a un nombre o adjetivo indica "que fue"

Fachada de un Colegio Público de Málaga

Lo que no sabemos es que era "encial", ¿no sería "esencial" de "esencia"? Y ésta es grave pues está en la fachada de un colegio de Málaga en un mural con motivo del "Día de la Paz". Los niños es normal que cometan faltas, pero los maestros estamos para corregírselas...

4ª) Los anglicismos son préstamos lingüísticos del inglés. Veamos este ejemplo que me remite mi amigo Alberto Rosaleny.

Calle San Juan. Málaga

¿De dónde tomaron prestado el "sangui"?

4ª) Y para terminar, y ya que está cercana la Semana Santa, este cartel tan entrañable muy ilustrativo sobre la importancia del uso de los guiones (o de haber hecho el cartel un poquito más largo).

Calle Santa María. Málaga

Y hasta la próxima. Aunque tengo material para un verdadero serial, espero que os animéis y poder contar con vuestras aportaciones.

Faltas de Ortografía

A cada uno le da por coleccionar algo, a mí me ha dado desde hace algún tiempo por coleccionar faltas de ortografía. Quizá sea deformación profesional pero no os podéis imaginar la cantidad de faltas que puede uno ir "cazando", simplemente dando un paseo por la calle.
Veamos algunas muestras

Calle Correo Viejo, Málaga

Quizá sean muy "libertarios" estos jóvenes, pero no les vendría mal venir a clase una temporadita..., y el caso es que mi padre, que era un hombre muy culto, fue de Juventudes Libertarias antes de la Guerra, ¡Cómo han cambiado los tiempos¡
Sin embargo los compañeros mayores de estos "jobenes" ya escriben mejor e incluso ponen acentos, aunque no son muy respetuosos con la religión y mucho menos con el Patrimonio Histórico

Chapas durante la rehabilitación de la iglesia de San Juan, Málaga.

Pero vaya que con esto del bilingüismo algunos se hacen un lío tremendo, como este zapatero rapydo

Barriada de El Carmen, Estepona

Y nada como enseñar un poco de civismo y urbanidad a éstos de la movida con la próstata algo averiada

Calle Lazcano, Málaga.

Sin embargo otros se pasan de finos y se "trasladan" todos juntos

Camino de San Rafael, Málaga.

En fin, ya os iré poniendo otras entregas, la colección es extensa pero me gustaría ir ampliándola con vosotros. Así que os animo a salir a "cazar faltas" móvil o cámara en mano, ya veréis como termináis haciendo una buena colección.